Era el jefe de la academia de policia en Austin. Se fue a Nuevo Mexico. Un gran jurado de Texas lo acabo de atrapar.
Wade Lyons es el jefe de policia interino de Hobbs, Nuevo Mexico. El 6 de mayo, un gran jurado del Condado de Travis, Texas lo acuso formalmente de dos cargos. Uno es agresion sexual, un delito grave. El otro es opresion oficial. La orden de arresto salio el 9 de junio.
Lyons pago una fianza de $10,000 y quedo libre por ahora.
š« Lo Que Paso en Austin
Los cargos vienen de cuando Lyons trabajaba en el Departamento de Policia de Austin. El mandaba la academia de entrenamiento del APD.
Los fiscales del Condado de Travis dicen que Lyons uso su puesto para meter a una trabajadora civil de la ciudad en una relacion sexual a la fuerza. Dicen que eso duro casi un ano. Empezo en el 2022.
Ella trabajaba para la ciudad. El mandaba la academia. Los fiscales dicen que la relacion fue bajo coercion. Eso quiere decir que ella no tenia una opcion libre porque el tenia poder sobre ella y su trabajo.
De ahi viene el cargo de opresion oficial. En Texas, ese cargo significa que un funcionario publico uso su puesto para hacerle dano a alguien.
š Como Llego a Ser Jefe en Otro Estado
Lyons se fue de Austin y se mudo a Nuevo Mexico. Se unio al Departamento de Policia de Hobbs el ano pasado. Subio hasta quedar como jefe interino.
Hobbs es una ciudad pequena en el sureste de Nuevo Mexico, justo en la frontera con Texas. Nadie ahi sabia que Lyons estaba bajo investigacion en Texas. Por lo menos, no de manera publica.
Luego salieron los cargos.
āļø Lo Que Dijo Hobbs
El Departamento de Policia de Hobbs saco un comunicado despues de que se supieron los cargos. Dijeron que conocen los cargos contra Lyons. Dijeron que ya tienen a otra persona a cargo de la policia.
Alguien mas esta dirigiendo el departamento mientras el caso avanza.
La ciudad no ha dicho si Lyons sigue cobrando sueldo ni si esta suspendido.
š Como Esta el Caso Ahorita
El gran jurado lo acuso en mayo. La orden de arresto salio el 9 de junio del 2026. No esta en la carcel. Pago su fianza.
Su caso esta en el Tribunal de Distrito 460 en el Condado de Travis, Texas.
Solo el cargo de agresion sexual puede significar entre 2 y 20 anos de prision si lo declaran culpable. Eso es sin contar el otro cargo.
Todavia no ha dado su declaracion. No hay fecha de juicio.
šµ El Problema Mas Grande
Este caso hace pensar fuerte. Como es que un policia investigado por usar su placa para lastimar a alguien termina como jefe de policia en otro estado?
Pasa mas de lo que la gente cree. Un oficial sale de un departamento en silencio. Otro pueblo lo contrata sin saber todo lo que paso.
A eso en el ambiente policial le llaman "wandering officers," o sea, oficiales que andan de departamento en departamento. Tanto Texas como Nuevo Mexico tienen leyes para evitarlo. Pero el sistema no siempre funciona.