Esta es una actualización de una historia que El Tejano publicó el 9 de octubre. https://www.eltejanorgv.com/culpable-por-la-muerte-del-teniente-de-san-benito-ahora-sigue-pena-de-muerte-o-cadena-perpetua/
Un jurado del condado Cameron está decidiendo el castigo de Rogelio Martinez Jr. Tiene 21 años. El 8 de octubre lo declararon culpable de homicidio capital. Le disparó al teniente Milton Resendez, de la policía de San Benito, durante una persecución en 2023. El teniente murió.
La defensa terminó de presentar su caso el jueves en la mañana. Los alegatos finales acabaron a la 1 de la tarde. El jurado empezó a deliberar a las 2:15. Se fue a casa a las 5 de la tarde y vuelve el viernes en la mañana. Hasta el jueves en la noche no se había dado a conocer ningún veredicto.
El jurado tiene dos opciones. La primera es la pena de muerte. La segunda es cadena perpetua sin libertad condicional. La fiscalía pide la pena de muerte.
La etapa del castigo empezó el lunes. Primero habló la fiscalía. Los jurados oyeron cómo se portó Martinez en la cárcel. Un sargento dijo que Martinez le pegó una patada en la pierna cuando lo querían cambiar de celda. Un investigador dijo que Martinez hizo un hoyo debajo de su litera. Los jurados también vieron fotos de una llave de esposas. La defensa notó que Martinez nunca trató de escaparse.
También declaró el jefe de la policía de San Benito, Mario Perea. Dijo que el teniente era un hombre de buen corazón. La fiscalía terminó su parte el lunes.
La defensa empezó el martes. Sus testigos hablaron de la niñez de Martinez. Unas tías contaron del abandono y los abusos en su casa. Un doctor nombrado por la corte dijo que los expedientes muestran más de 75 contactos con Servicios de Protección Infantil (CPS). Dijo que Martinez fue a 17 escuelas distintas.
El doctor también dijo que el cerebro sigue creciendo hasta los 20 y tantos años. Martinez tenía 18 cuando le dispararon al teniente. Cuando los fiscales le preguntaron, el doctor dijo que nada mostraba que Martinez estuviera loco ante la ley.
Una psicóloga dijo que los años de trauma pueden afectar cómo una persona toma decisiones. Pero aceptó que Martinez tomó una decisión el día que mataron al teniente. Otro psicólogo les dijo a los jurados que era poco probable que Martinez fuera violento en la prisión.
El miércoles, una mujer que conoce a Martinez desde que tenía 12 años dijo que él era respetuoso. El fiscal de distrito, Luis V. Saenz, levantó el arma que se usó en el crimen y le hizo preguntas. Los dos discutieron fuerte. Los fiscales también hicieron notar que la hermana de Martinez creció en la misma casa y no mató a nadie.
El jueves subió a declarar el papá de Martinez. Está preso. Dijo que no estuvo presente para su hijo. Pidió perdón y le rogó al jurado que tenga compasión.
Después habló la viuda del teniente, Melissa. Dijo que su esposo amaba su trabajo. Dijo que él adoptó ocho perros. Dijo que todavía tiene la ropa de él en el clóset.
En su alegato final, el abogado defensor Ed Cyganiewicz dijo que el abuso no es una excusa. Explicó que solo querían mostrar por qué Martinez es como es. Dijo que encerrarlo de por vida es justicia.
Saenz dijo que la defensa pintó el caso como si el pobre fuera Martinez. Señaló una foto del teniente y dijo que él era la víctima. Dijo que Martinez es un peligro para la sociedad y lo seguirá siendo.
El teniente Resendez tenía 54 años. Fue el primer policía de San Benito muerto en servicio. Lo balearon el 17 de octubre de 2023. La persecución empezó en la Isla del Padre Sur. Pasó por Port Isabel y Brownsville. Llegó hasta San Benito, donde le dispararon al teniente.
Otro hombre, Rodrigo Axel Espinosa Valdez, se declaró culpable de un cargo menor de homicidio. Martinez se declaró no culpable.
El caso también incluye otros cargos. Son seis cargos de intento de homicidio capital contra un agente de la ley y dos cargos de evadir el arresto. Los reportes públicos del juicio no dicen qué va a pasar con esos cargos.
Toda persona se presume inocente hasta que se pruebe lo contrario.
