Un capitán retirado del Departamento de Policía de Los Ángeles cambió Hollywood por un rancho en McAllen.
MyRGV.com (The Monitor) republicó el 18 de julio de 2026, con firma de Emily D'Gyves, un artículo de sus archivos. El reportero Harlan Woods escribió el artículo original el 19 de julio de 1970. Brown se acababa de retirar. Tenía 25 años en la policía de Los Ángeles, 22 de ellos en la división de detectives. Los últimos nueve años fue capitán y comandante de la División de Homicidios y Robos del LAPD. Esa división llevaba los casos más difíciles.
Según Brown, el LAPD resolvía entre el 88 y el 89 por ciento de los homicidios cada año. El departamento manejaba unos 400 homicidios al año. "Ese otro 10 u 11 por ciento es muy frustrante," dijo Brown. "A veces uno sabe quién es responsable, pero no lo puede probar en la corte." Recordó un caso sin resolver de hace ocho o nueve meses, un hombre baleado al subir a su carro. "El culpable sigue libre," dijo. También habló de los riesgos del trabajo. "Me han disparado varias veces, me han cortado, me han golpeado, pero nunca gravemente herido," dijo. Su división también investigaba bombas y atracos a bancos. Brown dijo que Los Ángeles tenía en promedio un atraco a banco al día.
El caso que marcó su carrera fue el asesinato de la actriz Sharon Tate, en agosto de 1969. Tate y varios amigos fueron asesinados en Hollywood. Brown llamó ese caso su "bebé." "Estábamos de vacaciones en McAllen cuando estalló el caso Tate, y cuando regresé me metí en un caos," dijo. "Siete personas fueron asesinadas brutalmente en dos días y la gente casi entró en pánico," dijo. Un día después, la familia LaBianca fue asesinada de forma parecida cerca de ahí. El departamento de Brown investigó los dos casos juntos. Sospechaba que las drogas tenían que ver.
Reporteros de todo el mundo llegaron a Los Ángeles. Un juez ordenó una regla de silencio. Esa orden prohibía a los investigadores hablar con la prensa. "Los medios peleaban por entrevistas con cualquiera que supiera algo, y eso nos hizo el trabajo más difícil," dijo Brown. Mandó investigadores a Canadá, Nueva York, Nueva Jersey y Luisiana siguiendo pistas. La mayoría resultaron falsas. "Tuve hombres en McKinney, Texas, varias veces trabajando en el caso de Charles Watson... Tenemos el caso más fuerte contra ese muchacho de todos," dijo Brown. Se refería a Charles "Tex" Watson, quien entonces peleaba para no ser extraditado a California.
Brown describió cómo estaban Manson y su grupo cuando los arrestaron. "Estaban sucios. Su pelo estaba enredado y lleno de piojos, y sus cuerpos estaban llenos de llagas e hinchazones," dijo. Dijo que el caso dañó la imagen de los hippies. "La gente ya no los veía como niños de las flores inofensivos... Mucha gente les tiene más miedo ahora," dijo. Sobre el juicio pendiente, dijo: "Sentimos que tenemos un caso fuerte. Depende de cómo aguanten los testigos y el jurado."
Brown también encabezó la investigación del asesinato del senador Robert F. Kennedy. El senador fue asesinado el 5 de junio de 1968. Brown fue nombrado comandante de la Unidad Especial Senador (SUS), con 23 investigadores a su cargo. "Este caso fue totalmente distinto al de Tate porque se resolvió desde el principio... Sabíamos quién era el asesino y ya lo teníamos detenido," dijo. En el año siguiente, sus investigadores entrevistaron a más de 5,000 personas. Publicaron un reporte final de ocho tomos. Sobre una pista falsa, dijo: "Pasamos tres o cuatro días investigando a la mujer del vestido de lunares, solo para descubrir que todo fue un truco publicitario."
Brown también recordó el caso de una enfermera comprometida con un doctor. Su prometido la encontró muerta, estrangulada y víctima de violación. El doctor fue sospechoso al inicio. Pero las huellas digitales llevaron a revisar unas 25,000 huellas. Dos años después, un hombre arrestado por intento de violación resultó ser el dueño de esas huellas, y fue condenado. En otro caso, Brown ayudó a condenar a L. Ewing Scott por el asesinato de su esposa rica. Nunca se encontró el cuerpo de ella. "Por sus acciones, documentos falsificados, cheques y manejo de la propiedad, logramos condenarlo," dijo.
Brown, su esposa y su hija habían vacacionado en el Valle de Río Grande por varios años. Después decidieron retirarse ahí. "Ya conocíamos el país y a la gente antes de decidir establecernos aquí," dijo. Los Brown compraron una casa con 10 acres de huerta sobre North Ware Road, en McAllen. También compraron 10 acres más de huerta cerca del área de Texan Gardens, para un total de 20 acres. Brown dijo que piensan meterse al negocio de ganado. Es aficionado al golf. Jugaba en el campo municipal de McAllen con su amigo Tom Dawson, también oficial retirado del LAPD. Dijo que varios agentes del LAPD estaban pensando en el Valle para retirarse.
Le preguntaron a Brown sobre el reciente juicio de Pete Scamardo en el Valle. Dijo que la sentencia de Scamardo hubiera sido ilegal en California. La ley de ese estado no permite la libertad condicional en casos de asesinato.
