Un señor de 69 años murio afuera de su propia casa. Se llamaba Raul Garza. Cinco policias de San Antonio le dispararon. Esta semana el departamento dejo ver el video de las camaras que traen los oficiales en el pecho.
Todo paso el sabado 1 de agosto, ya en la tarde. Fue en la cuadra 600 de Aurora Avenue, en el lado oeste de la ciudad. Esa cuadra queda cerca del parque Alderete. Tambien queda cerca de la escuela Loma Park Elementary. La policia solto el video hasta el 2 de septiembre. Paso como un mes.
Una vecina llamo al 911 esa tarde. Dijo que Garza andaba en el patio moviendo una pistola, segun KSAT. La estacion KTSA reporto que la señora tambien dijo que la policia ya lo conocia de antes.
El video importa por una razon. Hay tres revisiones abiertas ahorita. Dos son adentro del mismo departamento de policia. La otra es de la Fiscalia del Condado de Bexar. Ningun oficial tiene cargos. Nadie ha dicho en que van a parar esas revisiones.
Esto es lo que se ve en el video, segun lo que describen KSAT y KTSA.
Un oficial se le acerca a Garza. Garza se hace para atras. Le dice al oficial que trae un cuchillo en la bolsa de atras. El oficial le apunta con su arma. Garza le pide una orden del juez. Les dice que estan en propiedad privada.
Garza cruza la calle hasta la banqueta. El oficial lo sigue. Luego Garza se regresa. El oficial guarda su arma. Trata de hablar con el. Garza se pone las manos en la cabeza. El oficial le pregunta si quiere que le hablen a su hija. Garza no acepta.
Despues Garza mete la mano hacia la bolsa de atras. El oficial vuelve a sacar su arma. Garza abre los brazos. Baja un brazo para atras y deja el otro estirado. Ahi es cuando los oficiales disparan.
En el video se oye a los oficiales gritarle que suelte la pistola. Se lo repiten varias veces.
Cinco oficiales dispararon. La policia dio los cinco nombres. Joshua Rodriguez llevaba menos de cinco años en la fuerza. John Reyes y Aldamaris Flores llevaban menos de tres años cada uno. Luis Cortes Garcia y Richard Julien llevaban menos de un año cada uno.
Garza murio ahi mismo. Ningun oficial salio herido. Ningun vecino salio herido. La policia dijo que la pistola de Garza si estaba cargada. Tambien dijo que no hay prueba de que el haya disparado.
El jefe interino de la policia, Jesse Salame, hablo al dia siguiente. Dijo que los oficiales sintieron una amenaza y por eso dispararon. Tambien dijo que sus oficiales habian ido a esa misma zona varias veces en el mes anterior.
Una vecina hablo con KSAT al otro dia. Conto que los policias primero trataron de otra forma. Dijo que hasta guardaron sus armas y sacaron la tazer. Segun ella, ahi fue cuando el saco la pistola.
Esa misma vecina dijo que se quedo con el corazon partido. Por un lado sintio alivio porque su cuadra quedo segura. Por el otro dijo que a Garza le hacia falta mas ayuda.
La policia no ha confirmado que Garza tuviera alguna enfermedad mental.
Los cinco oficiales estan en trabajo de escritorio. Asi le dice el departamento: labor administrativa. Quiere decir que no andan en la calle mientras revisan el caso. Es lo normal despues de un balazo de policia en San Antonio.
Tres grupos estan viendo el caso. Uno es el equipo de tiroteos de la policia de San Antonio. Otro es la unidad de asuntos internos del mismo departamento. El tercero es la Fiscalia del Condado de Bexar. Esa oficina decide si hay o no un caso criminal.
Todavia no hay fecha para esa decision.
La familia de Garza no ha salido en la cobertura de noticias hasta ahora. Tampoco ha salido un abogado de la familia.
Por ahora el video es el registro publico principal de esa noche. Lo demas del caso esta en manos de los tres grupos que lo revisan.