En el condado de Cameron llevan cinco semanas escogiendo jurado. Es para el juicio de asesinato capital de Rogelio Martínez Jr. Asesinato capital es el cargo más grave en Texas. Puede significar cárcel de por vida sin libertad condicional. También puede significar la pena de muerte. Martínez tenía 18 años cuando lo arrestaron. Lo acusan de matar al teniente de la policía de San Benito, Milton Reséndez, en 2023.

La selección de jurado empezó el 11 de agosto. Unas 450 personas llegaron para el grupo de jurados. La secretaria de la corte del condado de Cameron dice que el jurado podría quedar listo el viernes 18 de septiembre. Eso, si todo sale bien. Los casos de pena de muerte tardan más en escoger jurado. A cada jurado lo preguntan a solas sobre sus ideas de la pena de muerte. Por eso esta selección ya lleva cinco semanas.

La fiscalía pide la pena de muerte para Martínez.

Reséndez tenía 54 años. Sirvió con la policía de San Benito por 26 años. Fue el primer oficial de esa corporación muerto en cumplimiento del deber. Deja a su esposa, Melissa. Llevaban 27 años casados.

Reséndez murió el 17 de octubre de 2023. Ese día empezó con una parada de tráfico en la playa. Fue en South Padre Island. Los oficiales pararon una troca por ir muy rápido. Un pasajero prendió la troca y se fue corriendo. Adentro iban dos hombres, dos mujeres y dos niños chiquitos. Las mujeres y los niños se bajaron. La troca siguió huyendo de la policía.

Los que iban en la troca se balacearon con los oficiales. Esto pasó cuando la persecución llegó a Brownsville. Ahí los oficiales pararon esa troca. Pero los sospechosos no se rindieron. Se subieron a una camioneta tipo SUV. Huyeron otra vez. Empezó una segunda persecución. Fue hacia el área de San Benito.

Una bala atravesó la puerta de la patrulla de Reséndez. Le pegó en el estómago. Le pegó abajo de su chaleco. Murió después en el hospital. Los Rangers de Texas investigaron su muerte.

Un gran jurado acusó a Martínez en diciembre de 2023. Enfrenta un cargo de asesinato capital de un oficial de policía. También enfrenta seis cargos ligados a otros oficiales a quienes se le acusa de dispararles. Esos oficiales sobrevivieron. Enfrenta dos cargos de evadir arresto. También lo acusan de tener una ametralladora sin registrar. Después de su arresto, a Martínez le pusieron una fianza de 2 millones de dólares.

Otro hombre también fue acusado en el caso. Se llama Rodrigo Axel Espinosa Valdez. Tenía 23 años cuando lo arrestaron. Es de México. En 2025, Espinosa Valdez aceptó un acuerdo con la fiscalía. Se declaró culpable de asesinato, un cargo menos grave que asesinato capital. Según registros de la corte, su sentencia quedó fijada para el 24 de agosto de 2026.

Martínez se declaró inocente de todos los cargos. En julio, un juez negó una petición de la defensa. La defensa quería bloquear evidencia de ubicación de celular. Los abogados de Martínez dijeron que la orden de rastreo violó sus derechos. El juez no estuvo de acuerdo. Esa evidencia se queda en el juicio.

Esta primavera, legisladores estatales honraron a Reséndez. Le pusieron su nombre a un tramo de la Carretera Estatal 345. Está cerca de Rio Hondo y San Benito. Ese lugar está cerca de donde le dispararon. El alcalde de San Benito y un juez estatal hablaron en el evento.

Toda persona se presume inocente hasta que se pruebe lo contrario.