Un jurado del Condado de Bexar hallo culpable de asesinato a Marco Antonio Moreno Vasquez. El martes, el juez le dio 40 anos de carcel. Todo empezo por un pleito de dinero en el 2023. Vasquez tenia 34 anos cuando lo arrestaron. Ahora va a pasar cuatro decadas encerrado. El

A federal judge sent a Laredo man to prison. The term is more than 11 years. Jorge Humberto Medrano Jr. is 24 years old. He sold fentanyl. He mixed it with a dangerous animal drug. Court records say he had close ties to Cartel del Noreste. That cartel is based

Un juez federal mandó a un hombre de Laredo a prisión. La condena es de más de 11 años. Jorge Humberto Medrano Jr. tiene 24 años. Vendía fentanilo. Lo mezclaba con una droga peligrosa para animales. Documentos de la corte dicen que tenía lazos cercanos con el Cártel del Noreste.

En Arlington, Texas, la policía por fin sabe quién mató a Irasema Chávez. Les tomó 14 años y una sola gota de sangre. El 17 de julio arrestaron a Mayra Velásquez, de 42 años. Ella trabajaba vendiendo casas en el área de Dallas. La acusaron de asesinato capital. Ese es

Police in Arlington, Texas say they finally know who killed Irasema Chavez. It took 14 years and one drop of blood. Officers arrested Mayra Velasquez, 42, on July 17. She worked as a real estate agent in the Dallas area. Cops charged her with capital murder. That is the most

Utah health workers found measles germs in sewer water. They found the germs weeks early. This was before any sick people went to the doctor. This new trick could help Texas too. Testing sewer water for germs has a name. Doctors call it wastewater testing. That means they check waste

Una compania farmaceutica saco del mercado una pastilla muy usada para la alergia. Trabajadores vieron puntos rojos en algunas pastillas. Esos puntos eran de otra medicina que se mezclo por error. La pastilla que sacaron es cetirizina, de 5 miligramos. Es la version generica del Zyrtec. Mucha gente la toma

A drug maker just recalled a popular allergy pill. Workers found red dots on some tablets. Those dots came from a different drug mixed in by mistake. The pill is cetirizine, 5 milligrams. It is the generic form of Zyrtec. Millions of people take it every day for sneezing and

The pitch sounded harmless. Three strangers in lime green shirts, a logo reading "Zolt Energy Gum" stitched across the chest, walked up to a house in Olympia in January 2024 with a story about a new energy gum about to launch at Safeway. They needed community members to

Un juez federal tomo una decision importante esta semana. Dijo que ICE no puede sacar del pais a un testigo. Ese testigo vio como un agente de ICE le disparo y mato a Lorenzo Salgado Araujo en Houston. El juez Keith Ellison firmo la orden el lunes. Paro la deportacion

A federal judge made a big call this week. He said ICE can't send a witness out of the country. That witness saw an ICE agent shoot and kill Lorenzo Salgado Araujo in Houston. Judge Keith Ellison signed the order Monday. He stopped ICE from deporting Jose Trinidad

A Jeep ran a stop sign near Sinton on Saturday. A pickup truck hit it hard. Five people in the Jeep died. State troopers are still looking into what went wrong. The crash happened about 8:30 a.m. Saturday, July 18. It was at the corner of the US