Una pareja de Harlingen se va a prisión federal. Los dos le sacaron millones de dólares a Medicare. Los fiscales federales dieron la noticia el viernes.
Jeremiah Yzaguirre, de 47 años, recibió 110 meses de cárcel. Su esposa, Maria Luisa Yzaguirre, también de 47, recibió 80 meses. El juez federal Fernando Rodriguez Jr. dictó las sentencias.
Cuando salgan, cada uno tendrá tres años de libertad supervisada. Eso quiere decir que los van a vigilar después de salir.
El juez también les ordenó pagar $9,248,976 a Medicare. A eso le dicen restitución. Es devolver el dinero que se llevaron. Además les pusieron una multa de $25,000.
Tenían un negocio en Harlingen llamado Southwest Medical Homepatient. Medicare lo tenía registrado para vender equipo médico duradero, como sillas de ruedas eléctricas. El negocio decía que vendía partes y hacía reparaciones de esas sillas.
Medicare es el seguro médico del gobierno federal. Lo usan las personas mayores y algunas personas con discapacidad.
De 2019 a 2023, le cobraron a Medicare como $14 millones por sillas eléctricas, partes y reparaciones. Todo eso fue para solo 37 pacientes. En varios casos, cobraron cientos de partes y reparaciones para la silla de una sola persona.
Los dos se declararon culpables en abril de 2025. La Fiscalía Federal dice que admitieron algo grave. Les pagaron millones de dólares por partes y reparaciones que nunca se hicieron ni se entregaron.
También admitieron una mentira sobre un paciente. Le cobraron a Medicare como $736,072 por esa sola persona. Dijeron falsamente que le habían cambiado partes caras cientos de veces.
La acusación formal de 2023 daba más detalles. Decía que ese paciente estaba postrado en cama. No tenía acceso a la silla eléctrica cuando supuestamente la repararon. Según la acusación, hubo 132 cobros por reparar una pieza de control. Hubo 107 por el motor y la caja de engranes, y 84 por una batería. Eso eran acusaciones, no cosas que ellos admitieron.
¿A dónde se fue el dinero? Los fiscales dicen que lo gastaron en criptomonedas, un vehículo, aparatos electrónicos, artículos de colección y bolsas de mano.
La acusación formal da una idea más clara. Dice que el vehículo era un Acura NSX 2017 de más de $117,000. Dice que entre los artículos de colección había un robot Johnny 5 de la película Short Circuit, dos videojuegos de Legend of Zelda, juegos de Lego y figuras de anime.
Según los registros de la corte, la pareja se declaró culpable de conspirar para cometer fraude de salud. En el trato se retiraron otros cargos. Eran cinco cargos de fraude de salud, cuatro de robo de identidad con agravantes y seis por gastar dinero que salió del delito.
Los dos siguen presos. Esperan que los muden a una prisión federal. Todavía no dicen a cuál.
El FBI investigó el caso junto con la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos. También ayudaron la Oficina del Inspector General de Salud de Texas, la Unidad de Fraude de Medicaid de la Procuraduría de Texas y el Departamento de Seguros de Texas. Los fiscales federales Andrew Swartz y Ana Cano llevaron el caso.
Las cifras de esta nota vienen de la Fiscalía Federal y de los registros de la corte. El precio del vehículo y la lista de artículos de colección vienen de la acusación formal.
